敘述：哈山陳敏阿都拉。那是他們阿爸登記在身分證上的名字。
弟弟：Wait wait wait, my father is Tan Tua Yang.
官員：Betullah, ini dia, Mr.Tan Tua Yang……
弟弟：Tan Tua Yang……
敘述：Betullah, ini dia. 宗教局的人告訴他，陳大揚早在40年前就已經宣誓改信回教。宗教局的人告訴他，陳大揚改信回教後，就改名叫做哈山陳敏阿都拉。這是所有華人回教徒該做的事情。
弟弟：40年前？怎麼從來沒有聽阿爸提起過？是不是有什麼誤會？（頓）Sorry, I never see my father sembahyang, he likes drink beer, he gambling, he eat pork, babi 啊 , sorry sorry, I just want to let you know……
敘述：宗教局的人說他們不知道，他們無權去議論一位回教徒私底下的信仰操守，他們相信阿拉自然會有公平的審判。
弟弟：My father is not muslim.
敘述：宗教局的人說他們知道的，是他們手上這份公文，是有法律效用。宗教局的人說他們知道的，是他的身份證證明了他的身份他的信仰他的定位他的文化他的世界。
弟弟：Encik……
敘述：宗教局的人說他們知道的，就是身為回教徒，就得以回教方式下葬在回教墓地，靈魂才得以安息。
弟弟：Encik, there must be something wrong.
官員：No. You see, this is your father IC, this is your father signature, right. We are Malaysian, this is our law, we must follow the law.
弟弟：Yes, you are right,. We are Malaysian, but we are not Muslim. This is not our law.
官員：No. Your father is Muslim.
弟弟：My father… My father is not Muslim.（頓）我阿爸才不是回教徒。
官員：Adik, tengok, Hassan Tan bin Abdullah……
弟弟：// 陳大揚……
官員：// Hassan Tan bin Abdullah……
弟弟：// 陳大揚……
官員：// Hassan Tan bin Abdullah……
弟弟：// 陳大揚……
官員：// Hassan Tan bin Abdullah……
弟弟：// 陳大揚……
官員：// Hassan Tan bin Abdullah……
弟弟：// 陳大揚……
敘述：彷彿是一場競賽，誰叫得最大聲誰就贏了。
弟弟：到底是哪個環節出了問題？
敘述：他環顧四周，道士們都停了下來，走到一旁抽菸。幫忙摺蓮花的叔叔阿姨們仍專注地摺蓮花，彷彿眼前發生的事情與他們無關。他看著他們，看著大嫂，看著兩個小孩，他看著阿哥。
弟弟：阿哥只是沉默。
敘述：於是做弟弟的只好繼續和宗教局的人周旋，終於，他們退了一步，答應明天中午再過來要人，啊不，是要屍體。
弟弟：他們離開了……
敘述：// 他們離開了……
道士：孝男陳耀俊，孝男陳耀德。
